Utilisés dans un sens, la presse, la radio et le cinéma...
Retour au meilleur des mondes - Essai (1958)
Aldous HUXLEY (1894-1963)

"Utilisés dans un sens, la presse, la radio et le cinéma sont indispensables à la survie de la démocratie. Utilisées d’une autre manière, elles sont parmi les armes les plus puissantes de l’armurerie du dictateur. Dans le domaine des communications de masse comme dans presque tous les autres domaines de l’entreprise, le progrès technologique a blessé le Petit Homme et aidé le Grand Homme. Il y a cinquante ans à peine, chaque pays démocratique pouvait se targuer d’un grand nombre de petites revues et journaux locaux. Des milliers de rédacteurs nationaux ont exprimé des milliers d’opinions indépendantes. Quelque part ou autre, presque n’importe qui pouvait imprimer presque n’importe quoi. Aujourd’hui, la presse est toujours juridiquement libre ; mais la plupart des petits papiers ont disparu. Le coût de la pâte de bois, des machines d’impression modernes et des nouvelles syndiquées est trop élevé pour le petit homme. Dans l’Est totalitaire, il y a une censure politique et les moyens de communication de masse sont contrôlés par l’État. Dans l’Occident démocratique, il existe une censure économique et les moyens de communication de masse sont contrôlés par des membres de la « Power Elite ». La censure par l’augmentation des coûts et la concentration du pouvoir de communication entre les mains de quelques grandes préoccupations est moins répréhensible que la propriété de l’État et la propagande gouvernementale."

Traduction de Jules Castier.



Merci d'avoir consulté Utilisés dans un sens, la presse, la radio et le cinéma... de Aldous HUXLEY (1894-1963)

Utilisés dans un sens, la presse, la radio et le cinéma... est un extrait du livre "Retour au meilleur des mondes - Essai (1958)" - CLE

Découvrez également les livres de la collection CLE